In seinem ersten Kampf im Megalonia tritt Joe gegen Glen Burroughs an, der den Spitznamen „Bloody Lion“ trägt. Als Joe in den Megalonia Dome kommt, geraten die Zuschauer in Aufruhr, weil er ein Gear trägt. Damit ist er Fujimakis und Nanbus Forderung nachgekommen. Nanbu steht unter Fujimakis Aufsicht und gibt Joe über Kopfhörer Anweisungen und Infos dazu, wie das Match ablaufen soll. Den Anweisungen entsprechend, steckt Joe Schläge von Burroughs ein. Da erscheint Sachio und fordert Joe auf, zu kämpfen, ohne Rücksicht darauf, was mit ihm selbst passieren könnte …
Das finale VOLUME 4 von MEGALOBOX enthält die Folgen 11-13, einschließlich einer hochwertigen, deutschen Synchronisation, deutschen Untertitel und dem Picture Drama After The Round Final.
.
Quelle: Polyband
